“Cosmic Encounter”
Singer: Wu Bixia
Composer: Love And Deepspace
Lirik Tionghoa/ Pinyin
萬年不過 巫山洛水邊 一瞥
(wàn nián bù guò wū shān luò shuǐ biān yī piē)
星河綿延 再去哪顆星星 遇見
(xīng hé mián yán zài qù nǎ kē xīng xīng yù jiàn)
輪迴大千 尋一聲忘返流連
(lún huí dà qiān xún yī shēng wàng fǎn liú lián)
一剎熱烈 勾勒宿命的圓或缺
(yī shā rè liè gōu lè sù mìng de yuán huò quē)
執一葉 窺盡風月
(zhí yī yè kuī jìn fēng yuè)
任一樹 花開或謝
(rèn yī shù huā kāi huò xiè)
若相見 許萬物永遠
(ruò xiāng jiàn xǔ wàn wù yǒng yuǎn)
憑一夜 星漫天
(píng yī yè xīng màn tiān)
何不用一生訴離別
(hé bù yòng yī shēng sù lí bié)
路長遠 寰宇間
(lù cháng yuǎn huán yǔ jiān)
一吻 日落不問月升
(yī wěn rì luò bù wèn yuè shēng)
一場夢 絆一生
(yī chǎng mèng bàn yī shēng)
執一葉 窺盡風月
(zhí yī yè kuī jìn fēng yuè)
任一樹 花開或謝
(rèn yī shù huā kāi huò xiè)
若相見 許萬物永遠
(ruò xiāng jiàn xǔ wàn wù yǒng yuǎn)
憑一夜 星漫天
(píng yī yè xīng màn tiān)
何不用一生書情節
(hé bù yòng yī shēng shū qíng jié)
哪顆星 遇見
(nǎ kē xīng yù jiàn)
一夜 大風雪
(yī yè dà fēng xuě)
一葉 無眠
(yī yè wú mián)
執一葉
(zhí yī yè)
任世人怎麼寫
(rèn shì rén zěn me xiě)
若相見 就要萬物永遠
(ruò xiāng jiàn jiù yào wàn wù yǒng yuǎn)
一夜 星漫天
(yī yè xīng màn tiān)
如願用一生訴離別
(rú yuàn yòng yī shēng sù lí bié)
路長遠 共游寰宇間
(lù cháng yuǎn gòng yóu huán yǔ jiān)
路長遠
(lù cháng yuǎn)
共游寰宇間
(gòng yóu huán yǔ jiān)
Lirik Terjemahan Indonesia
Sepuluh ribu tahun tak lebih, di tepi Wushan dan sungai Luo, sekilas saja
Galaksi membentang, pergi lagi ke bintang mana untuk bertemu
Di ribuan siklus reinkarnasi, mencari satu suara, lupa pulang, terhanyut
Sekejap yang membara, menggambar lingkaran atau cacat dari takdir
Menggenggam sehelai daun, mengintip habis angin dan bulan
Membiarkan satu pohon, bunganya mekar atau gugur
Jika bertemu, izinkan segalanya menjadi abadi
Bersandar pada satu malam, bintang memenuhi langit
Mengapa tidak gunakan seumur hidup untuk menceritakan perpisahan
Jalan panjang, di antara semesta
Satu ciuman, matahari terbenam tanpa tanya bulan terbit
Satu mimpi, mengikat seumur hidup
Menggenggam sehelai daun, mengintip habis angin dan bulan
Membiarkan satu pohon, bunganya mekar atau gugur
Jika bertemu, izinkan segalanya menjadi abadi
Bersandar pada satu malam, bintang memenuhi langit
Mengapa tidak gunakan seumur hidup menulis kisah cinta
Bintang mana untuk bertemu
Satu malam, badai salju besar
Satu helai daun, terjaga tanpa tidur
Menggenggam sehelai daun
Biarkan dunia menulis sesukanya
Jika bertemu, maka biarkan segalanya jadi abadi
Satu malam, bintang memenuhi langit
Bila menghendaki, gunakan seumur hidup untuk menceritakan perpisahan
Jalan panjang, bersama menjelajah semesta
Jalan panjang
Bersama menjelajah semesta
(VRM)
